中新社绍兴6月29日电 题：国际纺都“纠纷巧解”的“治理密码” 作者 周昕 “生产方把颜色做浅了一点，采购方在出货的时候没有及时确认布料颜色，双方都有责任，咱们可不可以各让一步？”在浙江省绍兴市柯桥区一间调解室里，来自黎巴嫩的“洋娘舅”李天明熟练地运用中英文，化解双方对立情绪，引导彼此让步和解。 他调解的是一起因布料颜色产生的纠纷。 3个月前，孟加拉国商人贾巴尔向中国商人王先生采购了一批面料，因面料颜色与原单不符影响了销路。 眼看合作可能破裂，双方找到了李天明——柯桥知名的“洋娘舅”。