（原标题：特朗普又要"胆怯"？）► 文 观察者网 齐倩据路透社和美国政治新闻网（Politico）报道，当地时间6月11日，美国财长贝森特在国会表示，美国总统特朗普“极有可能”推迟与主要贸易伙伴达成协议的最后期限。特朗普此前在维持10%“基准”关税的基础上将所谓“对等关税”暂缓90天，截止时间为7月9日。报道称，贝森特当天在国会众议院筹款委员会称，现在有18个主要合作伙伴正在与美国进行贸易谈判。“对于那些真诚谈判的国家，或者像欧盟这样的贸易集团，我们极有可能（highly likely）会推迟最后期限，以继续进行本着诚意的谈判，”贝森特向在场议员们表示，“如果对方不谈判，我们就不会谈判。”在回答在场议员相关问题时，贝森特重申：“正如我反复说过的，我们正与18个重要的贸易伙伴谈判，我们正努力与他们达成协议。”他补充说，特朗普政府愿意向那些真诚谈判的人延期。贝森特11日出席国会听证会 视频截图路透社称，近期一系列事态开展，再次让人联想到“胆怯交易”（Taco trade）。据介绍，“胆怯交易”由英媒《金融时报》专栏作家首次提出，为“特朗普总是胆怯”（Trump always chickens out）的缩写。过去几个月，特朗普的关税政策朝令夕改：反复提出高关税威胁，但最后总以妥协告终。这导致华尔街经历了历史性的过山车式波动。美国投资者将其关税政策概括为“胆怯交易”，予以讽刺。4月2日，特朗普在“解放日”对数十个国家征收高额“对等”关税，引起全球股市巨震。一周后，特朗普又宣布90天的暂缓征收政策，在此期间，关税将降至10%，同时施压各国谈判。期间，特朗普多次上调对华关税。美国对华关税从最开始20%，到54%，再到104%、125%，再到最后的145%。中方予以坚决反击，美国各界一时间“哀鸿遍野”，忧心供应链中断。但自5月初开始，中美贸易谈判取得进展，美国开始下调对华关税。对于加拿大商品，特朗普开始威胁要征收25%的关税，包括钢铁和铝，然后宣布暂停一个月。5月份，特朗普威胁将从6月开始对欧盟征收50%的高额关税，但仅仅几天后又改口，宣布计划将征税推迟到7月9日，以便双方有更多时间进行谈判。Politico提到，尽管白宫夸口将在“90天内达成90项协议”，但迄今仅与英国签署了一项临时协议。其他谈判陷入僵局，各国都在争取更好的条件，并希望取消特朗普4月份实施的10%“基准”关税，以及针对汽车、钢铁和铝等产品的其他行业特定关税。特朗普听到“胆怯交易”，直接黑脸 视频截图值得一提的是，当地时间5月28日，当特朗普首次听到“胆怯交易”一词时，直接破了大防。当天在白宫记者会上，特朗普似乎是第一次听到“胆怯交易”一词，并予以严厉驳斥，坚称自己没有在贸易问题上退缩，一切只是谈判手段。他开始长篇大论，极力为自己辩护。“我从来没听说过这个说法……别把你想说的话都说出来，这个问题太恶心了，”特朗普在一名CNBC记者提问时怒不可遏，“这是一个令人厌恶的问题。对我来说，这是最恶心的问题。”此前报道：媒体：北京不太会加快稀土出口审批 除非美有重大让步就像美国总统特朗普4月挑起贸易战后的那段时间一样，这几天，白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特、白宫国家经济委员会主任凯文·哈西特等特朗普政府的官员们又开始对媒体大肆宣扬：他们希望与中国沟通，且即将进行通话。美国“政客新闻网”（Politico）6月3日发文指出，特朗普团队散布的这一消息掩盖了美国当前的困境，即试图向中国施压，迫使中国回到谈判桌上，但同时又不想因此给美国国内带来长期的政治损害。这再次引发了人们的质疑，在这场已日益演变为“谁先眨眼”懦夫博弈的贸易战中，特朗普到底想要什么？一位匿名知情人士告诉该媒体，特朗普政府现在面临着“巨大压力”，因为中国已表明态度，不愿意向美国出口更多稀土等关键矿产。当地时间6月3日，白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特主持新闻发布会 视频截图“中国对软弱的嗅觉非常敏锐，尽管特朗普表现得非常虚张声势，但他却又流露出一种渴望，甚至是不顾一切地想与中国达成直接协议的意愿，”曾在奥巴马政府负责东亚和太平洋事务的前助理国务卿丹尼尔·拉塞尔说，“这只会让中国坚定决心。”当被问及中美两国领导人是否将于本周进行通话时，中国外交部发言人林剑3日回应称，“我没有可以给予的消息”。在这前一天，中国商务部发言人在回答有关中美日内瓦经贸会谈共识有关提问时，谴责美国“单方面不断挑起新的经贸摩擦，加剧双边经贸关系的不确定性、不稳定性”。“政客新闻网”认为，这表明中国不愿轻易与美国和解。5月初中国和美国在瑞士日内瓦就经贸问题达成一系列重要共识后，特朗普政府一边出台新的对华限制性措施，一边无端指责中国违背共识，拖延重启关键矿产和稀土的出口。在日内瓦宣布与中国达成共识后不到24小时，美国商务部就警告美国公司，不要使用中国科技企业华为生产的芯片，称使用这些芯片会违反美国出口管制规定。随后，美国又收紧了人工智能（AI）芯片的对华出口，停止了对华销售芯片设计软件（EDA），撤销了中国留学生的签证等等。做完后，美国还恬不知耻地反过来指责中国违背共识。美国贸易代表贾米森·格里尔上周在美国消费者新闻与商业频道（CNBC）上宣称，美国和中国在日内瓦同意取消关税和非关税壁垒，但对于一些反制措施，“中国放慢了脚步”。美国芒廷帕斯唯一的稀土矿 《纽约时报》外媒普遍认为，特朗普政府近期的种种“跳脚”行为，是因为他们感受到了中国稀土出口管控的压力，并试图把这个压力甩回给中国。美国《纽约时报》上周报道称，美国商务部已暂停了部分航空技术的对华销售，以回应中国对关键矿产出口的管控。美国汽车制造商已开始发出警告，称中方出口管制带来的稀土供应短缺，可能迫使他们停产并关闭工厂。汽车的电机需要大量稀土，工厂机器人也需要稀土来运转。特朗普前商务部部长助理、现华盛顿威利律师事务所（Wiley law firm）合伙人纳扎克·尼卡赫塔尔（Nazak Nikakhtar）指出，“这是美国的致命弱点”。《纽约时报》2日报道称，全球每年近20万吨高性能稀土磁体产量中，90%来自中国。尽管中国不断在努力发放出口许可证，但全球稀土供应正在迅速减少。一些中国稀土磁体制造商已停止生产以等待许可证发放，磁体生产缺口正在顺利获得供应链蔓延，可能很快就会波及到制造商。密切关注中国汽车产业的顾问迈克尔·邓恩（(Michael Dunne）表示，“中国可以让美国的汽车装配厂陷入停顿”。分析人士2日对香港《南华早报》表示，稀土出口是中国对付特朗普的一张“王牌”，除非美国在中国关心的重大问题上做出让步，否则北京不太可能加快稀土出口审批。中国复旦大学美国研究中心副主任信强分析称，特朗普所谓的“交易的艺术”对中国不会奏效，“中国不断保留着稀土这张牌，这是对付特朗普的一张王牌，因为它对美国许多高端产业链都至关重要”，“是他们的生命线”。